Description
Vous trouverez ici des traductions que je fais pour tester les mods que j'ajoute dans mon jeu et que je présenterai un jour, ou peut-être jamais, car les mods ont une importance pour chacun et il est difficile de tous les présenter vu le nombre journalier de mods qui sortent. Quand je dis « jamais », ce n'est pas dû à la qualité du mod, c'est que j'oublie ou par manque de temps. C'est dommage de traduire pour rien. J'ai décidé de les mettre, à titre bienveillant et gratuit, à votre disposition en attendant de voir la suite qui sera donnée au mod.
En attendant, vous pourrez les découvrir à votre guise.
.png.6605a8fcca5e8f857b8699ae57d3fe13.png)
1. Sortie ce jour d'un nouveau mod 
"Caffeinated Coffee & Crash" (Café caféiné et coup de barre)
Traduction FR -Caffeinated Coffee & Crash- Waffle's Mix-Ins-21/08/2026.
But du mod :
Ajoute un nouvel effet à la consommation de café. Lorsque vous buvez du café normalement, vous bénéficiez d'un léger regain d'énergie et d'un état d'esprit positif. Bof.
En bref, ce mod transforme une boisson caféinée en un système permettant de « couper le pied » avec un léger risque et une récompense à la clé si vous l'utilisez de façon répétée. Conçu pour être utilisé une fois par jour, deux fois en cas d'urgence, il augmentera vos chances de devenir un accro au café (Escapade enneigée) si vous en abusez régulièrement ;
les Sims ayant déjà ce mode de vie n'en seront pas affectés.
+ Accroc au café plus rapide (pas besoin de traduction lui, mais il peut-être complémentaire à ce mod ci-dessus :
CitationExplications :
Le style de vie « Accro au café » d’Escapade enneigée est assez long à obtenir. Boire du café rapporte 8 points, mais le total quotidien est limité à environ 21 points. Il en faut 100 pour débloquer ce style de vie. De plus, vous perdez 5 points par jour.
Donc, si vous buvez 3 cafés par jour, ce qui est... beaucoup, vous pouvez passer par l'étape suivante : 21 → 16 → 37 → 32 → 53 → 48 → 69 → 64 → 85 → 80 → Style de vie débloqué. Cela signifie qu'il faudrait boire 3 tasses de café par jour pendant 6 jours consécutifs pour y parvenir (6 augmentations compensant les pertes quotidiennes).
Vous ne le faites probablement pas, donc vous ne verrez jamais ce style de vie, ou quasiment jamais. Si vous ne buviez qu'une seule tasse par jour, il vous faudrait environ cinq semaines d'affilée pour y arriver. C'est dingue !
Ce mod modifie la limite quotidienne à 30. Il augmente également la progression par tasse de café de 8 à 16. Ainsi, 2 tasses de café par jour vous permettront d'atteindre le style de vie souhaité en une semaine, car 2 tasses vous apporteront la progression maximale de « 30 » par jour.
Cela change vos chiffres en :
30 -> 25 -> 55 -> 50 -> 80 -> 75 -> Style de vie débloqué
Si vous buvez deux tasses par jour, il vous faudra environ une semaine et demie. Si vous n'en buvez qu'une, il vous faudra environ une semaine et demie. Avec le temps, il est plus facile d'adopter ce style de vie, car il est plus aisé de compenser la baisse quotidienne de consommation. Il ne vous faudra que quatre jours à raison de deux tasses par jour. Même boire deux tasses par jour « occasionnellement » (sans chercher à obtenir ce style de vie) est peu probable en jeu normal. Cette méthode accélère donc le processus sans que cela ne devienne excessif, à condition que vos Sims apprécient le café pour se donner un coup de fouet.
Si vous utilisez Caffeinated Coffee et Crash , vous obtiendrez un bonus encore plus important par boisson. En raison de la limite quotidienne, vous ne l'obtiendrez qu'après 4 jours avec les deux mods, mais une seule boisson par jour suffira. Une fois par jour, c'est plutôt raisonnable pour quelqu'un qui dépend du café, non ?
Ce modérateur à lui seul : 2 verres par jour pendant 4 jours consécutifs suffiront, ou 2 verres par jour tous les deux jours pendant quelques semaines.
Ce mod, associé à Caffeinated Coffee et Crash, permet de débloquer le contenu en consommant en moyenne une fois par jour, en moins d'une semaine, point final.
2. Animation – Les cygnes noirs de Bakie (Animated - Black Swans)
Traduction française à joindre au mod
Fichier package à placer dans votre dossier Mods ou en sous-dossier.
Il y a ici un fichier VFX à laisser impérativement avec le mod pour son bon fonctionnement.
CitationExplications de Bakie :
Animé - Cygnes noirs
J'ai créé un tout nouvel animal qui n'existait pas auparavant dans Les Sims 4 : le cygne noir !
Ce pack contient 2 objets « cygne noir ». Il y a un couple de cygnes noirs qui nagent, et un cygne noir statique entouré de vagues, que vous pouvez désactiver si vous le souhaitez.Emplacement de décoration
Le cygne noir statique peut également servir de cygne reproducteur dans mon « Nid d’oiseaux débloqué ». Cet objet s’aligne automatiquement sur un emplacement de décoration lorsqu’il s’en approche. Cela vaut également pour les emplacements de décoration du nid d’oiseaux. Pour être sûr qu’il s’aligne sur un emplacement de décoration non pivoté, placez d’abord des œufs sur 5 des emplacements de décoration disponibles à l’intérieur du nid. Le cygne s’alignera alors sur le 6e emplacement de décoration, situé au milieu, au-dessus des œufs.Placement
Le couple animé de cygnes noirs ne peut être placé que sur des surfaces aquatiques. L’objet « Cygne statique » peut être placé aussi bien sur le terrain que sur des surfaces aquatiques. Les deux peuvent être placés à proximité d’autres objets, voire à travers ceux-ci. Pensez par exemple entre les roseaux ou sur le nid.
Veillez à activer la commande « MoveObjects On » pour placer le cygne sur les œufs dans le nid sans problème.
Important :
Ressource communautaire de Mizoreyukii
Les personnes qui utilisent déjà le fichier de ressources VFX personnalisées de Mizoreyukii devront patienter, car elle ajoutera mes effets visuels personnalisés à son fichier ultérieurement. J'ajouterai un lien vers ce fichier dès qu'elle l'aura mis à jour.
3. Radiophobes : les signes du zodiaque font leur retour dans Les Sims 4
"Radiophobes Sims 4 Zodiac Signs Revived"
Nouvelle traduction FR à joindre au mod
Ce mod ne peut être déposé dans plus d'un sous-dossier dans votre dossier Mods, il fonctionne avec un script !
Taille: 610 ko
Citation"Explications intégrale de Trafalz en français."
Ce mod ajoute une fonctionnalité de jeu qui attribuera à vos Sims l’un des 12 traits de caractère liés au zodiaque, à l’instar de ce qui existe dans Les Sims et Les Sims 2. Les Sims noueront plus rapidement des relations avec d’autres Sims partageant le même signe ou un signe compatible. Les Sims dont les signes sont incompatibles verront leur progression relationnelle ralentie. Les Sims aux signes incompatibles pourront tout de même devenir de bons amis ou former un couple, mais cela leur demandera un peu plus d’efforts.
Les signes du zodiaque sont automatiquement attribués à tous les Sims adolescents et plus âgés. Si vous souhaitez effectuer une sélection particulière, vous pouvez utiliser l’option de débogage (Maj + clic) pour supprimer le trait sélectionné aléatoirement de votre personnage ou de celui d’un autre Sim sélectionnable. Si vous utilisez la commande de débogage pour supprimer un trait du zodiaque, la distribution automatique ne réattribuera pas de signe du zodiaque, ce qui vous permettra de personnaliser entièrement un Sim spécifique. Les traits du zodiaque sont également disponibles dans la boutique de récompenses afin de permettre la sélection d’un signe spécifique.
Ce mod s’intègre également de manière transparente à Preferences Plus. Les Sims ayant la préférence « n’aime pas l’astrologie » ne verront pas la plupart des humeurs visibles. Les effets sont toujours présents, mais masqués. Si Preferences Plus n’est pas installé, cet effet ne se produira pas. Preferences Plus n’est pas nécessaire pour utiliser ce mod.
Les signes du zodiaque fonctionnent comme indiqué ci-dessous :
Verseau : Sympathiques et amusants, les Verseaux sont d’excellents compagnons. Leur bon équilibre dans d’autres domaines contribue à en faire le signe le plus agréable.
Signes compatibles : Capricorne, Sagittaire
Signes moins compatibles : Scorpion
Sagittaire : Joviaux et insouciants, les Sagittaires sont également dotés d’une énergie débordante. Malheureusement, cette combinaison peut les rendre agités et négligents.
Signes compatibles : Capricorne, Verseau, Poissons
Signes moins compatibles : Scorpion, Balance
Scorpion : Bien qu’un peu en retrait dans les activités sociales, les Scorpions sont énergiques et déterminés dans leurs activités plus concrètes.
Signes compatibles : Cancer, Lion,
Signes moins compatibles : Sagittaire, Verseau, Poissons, Balance
Lion : Véritables « gens de la vie », les Lions sont des extravertis purs et durs. Malheureusement, cela les rend moins performants dans d’autres domaines.
Signes compatibles : Scorpion, Sagittaire, Cancer
Signes moins compatibles : Vierge, Capricorne, Poissons, Gémeaux
Bélier : Dynamiques et sûrs d’eux, la plupart des Béliers ne manquent jamais une occasion d’engager la conversation avec n’importe qui. Cependant, ils peuvent se montrer quelque peu impulsifs et colériques.
Signes compatibles : Taureau
Signes moins compatibles : Balance, Poissons, Cancer
Taureau : Le Taureau typique est volontaire et déterminé. Cela signifie souvent qu’il est déterminé à passer un bon moment.
Signes compatibles : Bélier, Capricorne, Balance
Signes moins compatibles : Vierge
Gémeaux : Jeunes et pleins de vie, beaucoup pensent que les Gémeaux ont assez d’énergie pour deux. Également stimulés par la conversation, il n’est pas surprenant de les voir passer d’un sujet à l’autre lors de soirées.
Signes compatibles : Vierge, Poissons
Signes moins compatibles : Cancer, Lion, Capricorne
Vierge : Modestes et timides, les Vierges, de nature introvertie, sont fières de leur approche méticuleuse et pragmatique de la vie. Malheureusement, ces mêmes traits de caractère peuvent en faire des personnes très pointilleuses.
Signes compatibles : Balance, Capricorne, Gémeaux
Signes moins compatibles : Taureau, Lion
Cancer : Les Cancers n’ont rien d’extrême : ils sont très équilibrés. Ils peuvent également se montrer très changeants, ce qui peut être une qualité ou un défaut selon la situation.
Signes compatibles : Lion, Balance, Scorpion
Signes moins compatibles : Bélier, Gémeaux
Capricorne : Dotés d’un humour pince-sans-rire, les Capricornes sont souvent prêts à raconter une bonne blague. Également très pragmatiques, ils recherchent l’ordre et la discipline.
Signes compatibles : Verseau, Sagittaire, Taureau, Vierge
Signes moins compatibles : Gémeaux, Lion
Balance : Romantiques, charmants et incroyablement sociables, il est difficile de ne pas apprécier les Balances. Cependant, leurs activités sociales leur laissent peu de temps pour des projets plus concrets.
Signes compatibles : Taureau, Cancer, Vierge
Signes moins compatibles : Scorpion, Poissons, Bélier
Poissons : Altruistes et gentils, les Poissons comptent parmi les signes les plus sympathiques. Ils sont également actifs. Cependant, cette combinaison peut les rendre émotionnellement agités et indécis.
Signes compatibles : Lion, Balance, Bélier
Signes moins compatibles : Scorpion, Gémeaux, Sagittaire
Toutes les fonctionnalités sont automatiques et ne nécessitent aucune intervention de l'utilisateur. Il suffit de l'installer et d'en profiter !
Interactions sociales
Interactions sociales accessibles à tout Sim ayant un signe du zodiaque
Convivialité/Loisirs « Demander le signe du zodiaque » : permet au Sim de découvrir le signe du zodiaque d’un autre Sim
Romance/Flirt « Demander le signe du zodiaque » : une tentative de flirt un peu « ringarde » qui fonctionne comme n’importe quelle action de flirt romantique classique
Extra Fields
General
- SUPPORT :
- Traduction française
- Guide d'installation :
-
Language(s)
Français
.png){kind=icon}
