[News] Les Sims 4 : Behind The Sims Summit - F.A.Q.

[AinoHopie]

Bonjour à tous !

 

Nous vous proposons aujourd'hui la traduction de cet article de EA.com

https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/news/behind-the-sims-summit-f-a-q

 

Attention ! Cet article ne traduit que la première partie, en rapport au jeu Les Sims 4.

Pour la suite, traitant des jeux Les Sims FreePlay et Les Sims Mobile, rendez-vous ici (Les Sims FreePlay) et ici (Les Sims Mobile).

 

 

 

Behind The Sims Summit - F.A.Q.

 

 

Pour quelle raison avez-vous rendu le jeu de base Les Sims 4 disponible gratuitement ? 

Nous avons accueilli des millions de joueurs des Sims et avons observé avec admiration le déchaînement de leur imagination, la découverte et la connexion avec leurs idées, expériences et versions d’eux-mêmes, dans le jeu et dans la vraie vie. Les Sims ont toujours eu à cœur de célébrer de nouvelles manières de jouer et offrent tant de possibilités pour la découverte que nous sommes excités de continuer à accueillir plus de joueurs que jamais.

Où puis-je avoir le jeu de base Les Sims 4 gratuitement ?

Le jeu de base Les Sims 4 est disponible gratuitement pour les nouveaux joueurs sur PC, via l’EA app ou Origin™, Mac® via Origin, et sur Steam®, PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S et les systèmes Xbox One.

Est-ce que les DLC pour Les Sims 4 seront aussi gratuits ?

Les DLC du catalogue des Sims 4 conserveront les prix de vente officiels.

Quel est le nouveau jeu sur lequel l’équipe est en train de travailler ?

L’équipe a commencé à travailler sur la nouvelle génération des Sims, actuellement connue sous le nom de Projet René. Les fans peuvent s’attendre à de grandes innovations concernant la personnalisation et la création de leurs mondes, concernant la manière dont les Sims vont se comporter et penser et à propos de la façon dont les joueurs pourront partager leurs manières préférées de jouer avec leurs amis à travers leurs différents appareils. 

Pourquoi le nom « Projet René » ?

Nous avons choisi le nom Projet René parce que ça évoque des mots comme renouveau ou renaissance, qui représentent le renouvellement de nos engagements envers Les Sims. C’est ce que nous faisons : conduire à un nouveau futur pour Les Sims, avec une nouvelle expérience de jeu, et plus encore.

Qu’est-ce qui fera partie du Projet René dès le début, et qui satisfera les attentes des joueurs ?

Nous ne pouvons pas encore trop en dire sur ce que vous pouvez espérer du lancement, mais nous gardons en mémoire les remarques des joueurs tout au long des premières étapes du développement du Projet René. Nous nous efforçons d’aller toujours plus loin en termes de transparence et de création d’opportunités pour que les joueurs puissent partager leurs opinions à propos de ce que nous allons créer pendant les prochaines années. 

Est-ce que le Projet René sera un jeu solo ou est-ce qu’il y aura une option multijoueur ?

Les joueurs auront le choix de jouer seul ou de collaborer avec d’autres joueurs par le biais d’un jeu multiplateforme entre appareils compatibles. 

Quand le Projet René paraîtra-t-il ?

Le jeu est actuellement dans ses toutes premières étapes de développement, et nous aurons plus à partager dans les prochaines années.

Comment pourrons-nous en savoir plus à propos du Projet René ?

La meilleure manière d’être sûrs d’avoir toutes les informations à propos du Projet René, en même temps que les nouveautés à propos des Sims 4 et des jeux mobiles, est de s’enregistrer sur le site TheSims.com et de suivre nos réseaux sociaux pour les mises à jour de la part des équipes du jeu Les Sims.

Est-ce que cela veut dire qu’il n’y aura plus de contenu pour Les Sims 4 ?

Les Sims 4 ne s’arrêteront pas de sitôt. L’équipe s’est consacrée au développement du jeu depuis 8 ans, et est plus dévouée que jamais à développer de nouvelles expériences significatives pour les joueurs et continuera à développer et sortir des packs, des kits et des Livraisons Les Sims Express dans les Sims 4 dans un avenir proche. 

CONTENU PERSONNALISE (CC)

Qu’est-ce que c’est, la plateforme Les Sims 4 x CurseForge ?

Pour la première fois de notre histoire, Les Sims 4 collabore avec la plateforme d’Overwolf nommée CurseForge, une plateforme tout-en-un pour la création et le partage en jeu d’applications et mods, pour offrir aux créateurs de contenu personnalisé et moddeurs un espace modéré et sain pour partager leurs créations avec la communauté Les Sims 4. Il ne sera pas obligatoire pour les créateurs de déménager vers cette plateforme ou de l’utiliser, mais nous nous sommes attachés à fournir une expérience supplémentaire aux possibilités déjà existantes pour les mods.

Quel contenu existera quand la plateforme sera lancée et qui le créera ?

La Team Overwolf a déjà commencé à inviter un groupe de créateurs pilote pour créer des mods en jeu et des contenus personnalisés. Ça a été volontairement créé pour être petit, et concentré, comme nous testons et apprenons à aider les futurs créateurs. Après son lancement, Overwolf va continuer à sélectionner et approuver encore plus de créateurs, fournissant des opportunités de postuler au programme directement ou de s'y joindre via des événements comme le Festival des CC d’Overwolf, qui aura lieu le 14 novembre. Nous vous encourageons à nous suivre sur nos chaînes officielles pour les dernières nouveautés et développements.

Quel type de contenu un créateur pourra développer pour la plateforme ? Puis-je mettre en ligne mon contenu personnalisé existant ?

Si vous êtes un créateur qui a déjà intégré la plateforme, vous pouvez créer n’importe quel mod ou contenu personnalisé selon les recommandations données par Overwolf et Les Sims 4. Vous pourrez faire des vêtements, des objets, etc. La plateforme CurseForge existe pour donner aux créateurs le pouvoir de s’exprimer et de vraiment laisser leur imagination de déchaîner. C’est aussi vraiment important que vous notiez que vous, et les autres créateurs intégrés, pouvez mettre en ligne vos mods existants depuis n’importe quel endroit tant qu’ils respectent les lignes directrices fournies.

Où les mods approuvés pourront-ils être trouvés par les joueurs ? 

Overwolf gèrera directement l’hébergement des mods, par le biais de leur plateforme CurseForge. Ils vont collaborer avec l’équipe des Sims 4, travaillant ensemble pour diriger le stockage du contenu des Sims 4. Les joueurs pourront accéder aux mods directement depuis le site de CurseForge et, quand elle sera disponible, l’application de bureau.
Pour ceux d’entre vous qui n’ont pas encore trempé l’orteil dans ce monde de mods, CurseForge offre un bon point de départ pour découvrir des créateurs et des contenus pour votre jeu. Si vous n’êtes pas sûr d’où commencer, garder un œil sur nos réseaux pour des astuces et conseils.

 

 

Voir la totalité de article

[Yeziir]

C'est cool! hâte d'en savoir plus

[heidi137]

Bel article, une question quand même, ""Où les mods approuvés pourront-ils être trouvés par les joueurs ?" C'est formulé ainsi? Donc, c'est bien ce que je dis depuis l'annonce, approuvé sur le site et illégaux sur les autres plateformes. Ils arrivent après 8 ans et font les oies blanches avec un panel de quelques créateurs chouchous et le reste devient de la seconde zone, je ne peux accepter cette façon de se positionner, beaucoup de grands et talentueux  créateurs refusent d'en faire partie et ça ne fait pas d'eux des secondes zones, ce sont des personnes qui ne marchent pas dans les délires de EA. Merci pour cet article